Changelog

Changelog

Cada versión publicada trae sus notas, separadas por público para que cada quien lea solo lo que le cambia:

Sección	Para quién	Dónde la ves
Designer y Paquetes	Quien diseña robots	El panel Novedades de la pantalla de inicio del Designer muestra solo estas dos. Si una versión no cambia nada al diseñar, lo dice.
Plataforma y Agent	Quien administra Zoan Cloud y las máquinas de los robots	El aviso de actualización (que lista todo lo que trae la versión) y esta página.

Las novedades de Zoan Cloud que no dependen de instalar una versión (el portal) se listan aparte, por mes.

Zoan Cloud · octubre de 2026

Para todos

• Menú por capacidades: Inicio, Tareas, Centro, Gobierno y Administración, con accesos rápidos y Ctrl+K para ir a cualquier página, también por su nombre de antes. El Centro reúne robots, flujos, IA, IDP y recursos en pestañas, ordenados por carpetas. Ver El menú de Zoan Cloud.
• Tareas con plazos de atención, escalamiento, reasignación, adjuntos y métricas; y Gobierno con Gobierno de IA, Consumo de IA y Auditoría en un solo lugar.
• Carpetas y acceso: cada área ordena sus procesos, flujos, asistentes y documentos en carpetas, y los permisos de las personas se suman.
• Las orquestaciones ahora se llaman Flujos y sus instancias, Casos. Tus flujos, casos y enlaces siguen igual.
• Credenciales en carpetas: cada área guarda sus credenciales e integraciones en su carpeta, las comparte con Vincular desde otra carpeta y sus robots y asistentes usan las de su carpeta. Lo que ya tenías sigue en la raíz.

Tareas y formularios

• Formularios: diséñalos una vez, sin código, con secciones, columnas, tablas, adjuntos, reglas, cálculos y datos sensibles, y úsalos en flujos, asistentes y robots.
• Vista previa con datos de ejemplo y Probar envío para confirmar que Zoan Cloud aceptaría la respuesta antes de publicar.
• Paquete Human Tasks 1.3.0: Create Human Task usa un formulario de la biblioteca por su nombre y la nueva Download Human Task File baja los archivos de la respuesta.

Flujos

• Ruta de error de negocio: el error del robot viaja por toda la ruta en {{_error…}} y el caso muestra por dónde siguió.
• Duración de cada caso y de cada paso, y Registro del caso: todo lo que pasó en una sola línea de tiempo.
• Estadísticas de cada flujo y auditoría de quién diseñó, operó o vio los datos de un caso.
• Compuertas con no se cumple y comparación con otra variable del caso.

IA

• Bases de conocimiento con citas [n] al documento y la página, marca Sin fuente, fuentes configurables en el chat web, límites por plan y uso justo.

Robots

• Credencial rechazada por Windows: la sesión de robot lo dice con el motivo y no se reintenta sola para no bloquear la cuenta.

v1.2.18

2026-10-03

Designer

• El Designer habla tu idioma también en las actividades: nombres, descripciones, campos y opciones de las listas aparecen en español o en inglés según el idioma que elijas, y cambian al instante. Ver Idioma y ayudas.
• Los campos de cada actividad muestran un nombre claro con su unidad (por ejemplo «Tiempo de espera (ms)») y debajo el nombre técnico para usarlo en expresiones.

Paquetes

• Los 35 paquetes de actividades traen sus ayudas en español e inglés; el Gestor de paquetes muestra nombres, descripciones y categorías en tu idioma.

v1.2.17

2026-10-02

Agent

• Los datos que devuelve un proceso llegan siempre a Zoan Cloud, también cuando el robot termina justo mientras el Agent lee sus últimos mensajes.

v1.2.16

2026-10-02

Designer

• En la actividad Throw eliges el tipo de error de una lista: «Error técnico» o «Excepción de negocio». Una excepción de negocio llega a Zoan Cloud como «Error de negocio» y no se reintenta; la tarjeta del lienzo la marca.
• Novedades muestra solo lo que cambia al diseñar robots.

Agent

• Los procesos que corren desatendidos con una sesión de robot reciben siempre sus datos de entrada; si alguna vez no se pudieran leer, la ejecución lo dice con un error claro en lugar de seguir sin ellos.

v1.2.15

2026-10-01

Plataforma

• Las actualizaciones las gestiona el updater: revisa cada 4 horas, avisa con una notificación de Windows y, si no las instalas en el momento, se instalan solas cuando no estás usando Zoan.
• Al terminar una actualización, Zoan vuelve a abrir lo que cerró también en perfiles de Windows con tildes o espacios en el nombre.

Designer

• Las actualizaciones ya no te interrumpen: llegan como notificación de Windows y se instalan al cerrar el Designer; mientras tanto, la barra de estado te avisa que hay una lista.

Agent

• El Agent se actualiza entre ejecuciones, sin cortar ninguna, tanto en la bandeja como en el servicio.

v1.2.14

2026-10-01

Designer

• Ejecutar y Publicar ya no dejan pasar una variable sin declarar escondida detrás de un aviso, ni una asignación a una variable que no existe.
• Los subplaybooks se revisan antes de ejecutar: el que no está en el proyecto, la salida que no tiene y los que se invocan con una ruta calculada.
• Si la revisión previa no puede analizar un playbook, lo dice y no deja ejecutar ni publicar.

Agent

• Cuando una ejecución falla, Zoan Cloud recibe el tipo de error y la actividad que falló, también desde un playbook invocado, y el motivo cuando un robot rechaza una ejecución.

v1.2.13

2026-09-30

Plataforma

• Zoan Cloud rechaza un proceso que usa una actividad que no está en la versión declarada de su paquete, en vez de dejar que el robot falle al ejecutarlo.
• Apps OAuth propias (BYOA) vuelven a estar en Conexiones del ambiente, y Nueva conexión avisa cuando el proveedor necesita una app propia.
• Ver en vivo solo se ofrece en ejecuciones desatendidas de agentes Windows, que son las que se pueden transmitir.
• El worker headless descarga la imagen más reciente en cada arranque.

Designer

• Antes de publicar, el Designer comprueba con Zoan Cloud que cada actividad usada exista en la versión publicada de su paquete y, si falta alguna, dice cuál y con qué versión publicar.

v1.2.12

2026-09-29

Plataforma

• Detener o Terminar una ejecución: Detener pide al robot que pare cuando termine lo que está haciendo y la ejecución queda Detenida; Terminar la corta de inmediato.

Designer

• Plantillas por forma de trabajo: proceso transaccional, cargador de cola, proceso secuencial y con intervención humana. No preguntan nada al crear: todo se ajusta en su Config.xlsx.
• Cargador de cola: lee un Excel o una carpeta y llena una cola de Zoan Cloud sin duplicados; repetir la carga no crea ítems de más.
• Novedades muestra las notas de cada versión y el aviso de actualización dice qué trae.
• Detener (⇧F5) pide una detención controlada y deja a la vista Terminar para cortarla ya.
• Añadir variable muestra la fila nueva al instante y cambiar de plantilla en Nuevo proyecto ya no cierra el Designer.
• Los últimos logs de una ejecución desde el Designer llegan completos a Zoan Cloud, y la consola mantiene cada mensaje largo en su columna.
• El Designer ya no guarda en la carpeta temporal las respuestas de Zoan Cloud ni el token de la sesión.

Agent

• La bandeja del Agent tiene Detener y Terminar, y una ejecución terminada desde ella queda cancelada, no fallida.

Paquetes

• Nueva actividad Should Stop para parar en un punto seguro; Process Queue la respeta sola y el Finally alcanza a cerrar lo abierto aunque la ejecución se termine.

v1.2.11

2026-09-29

Plataforma

• Un solo aviso de actualización para Designer y Agent, que se instalan juntos con una sola confirmación.

Designer

• Pantalla de inicio con plantillas de proyecto; guarda cualquier proyecto como plantilla y compártela como .zoantpl.
• Árbol del proyecto con carpetas, menús contextuales y renombrar en línea; .zoanignore decide qué no viaja en el paquete.
• Variables y argumentos se editan en línea, Ctrl+Shift+V crea la variable al vuelo y las columnas del panel inferior se redimensionan.
• Al cerrar una pestaña con cambios, pregunta si guardarlos.

Paquetes

• Nuevas actividades Kill Process y Take Screenshot para recuperar aplicaciones colgadas.
• Los errores de negocio ya no se reintentan en Retry ni en Process Queue.
• Los parámetros de texto aceptan expresiones.

v1.0.0

Lanzamiento inicial.

Plataforma (Zoan Cloud)

• Multi-tenancy con resolución por subdominio
• Gestión de entornos, agentes, procesos y ejecuciones
• Triggers manuales y programados (cron)
• Gestión de credenciales por entorno
• Roles: Owner, Admin, Developer, Operator, Viewer
• Logs de ejecución en tiempo real

Designer

• Editor visual de playbooks con canvas de nodos
• Paleta de actividades con búsqueda
• Motor de expresiones con autocompletado
• Ejecución local desde el Designer
• Invoke Playbook con mapeo de variables

Agent

• Ejecución en modo atendido y desatendido
• Registro con machine key
• Actualización automática desde Zoan Cloud
• Soporte para múltiples entornos

Paquetes incluidos

Browser, Collections, Core, CSV, Database, DataTable, Desktop, Excel, Filesystem, Google Sheets, HTTP, JSON, OCR, Outlook, PDF, SFTP, SMTP/IMAP, UI, Word, XML, ZIP